La realidad trans "En el cuerpo equivocado"

El proyecto DocTV Latinoamérica, impulsado por Gabriel García Márquez, estrenará la próxima semana en La Habana el documental ‘En el cuerpo equivocado’, en el que una transexual de Cuba operada hace 20 años analiza la construcción de su feminidad en el marco social de la isla.

Según informa la agencia EFE, el filme, de la realizadora cubana Marilyn Solaya, pertenece a la segunda serie de 14 documentales del programa DocTV Latinoamérica en la que participaron cineastas de la región, según explicó Alquimia Peña, directora general de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano (FNCL) que preside el premio Nobel de Literatura.

Dirigido por la realizadora cubana Marilyn Solaya - quien interpretaba a Vivian en la película "Fresa y chocolate"-, el filme resume en 52 minutos los recuerdos de Mabi Susel, quien en su nueva identidad femenina, con 50 años y casada desde 1991, rememora lo que ha significado para ella esta segunda etapa de su vida.

Según amplía el portal CineLGTB, la cinta está sustentada por una exhaustiva investigación de siete años, y es fruto de la segunda convocatoria del Concurso DOCTV IB Latinoamérica 2009, que premió 13 proyectos.

Filmado en alta definición, en 52 locaciones durante 18 días, la cineasta contó con un equipo técnico de alto nivel profesional, encabezado por el director de fotografía Raúl Pérez Ureta (Premio Nacional de Cine 2010), quien la acompaña por segunda vez. "Es un lujo y una suerte poder expresarme a través de su mirada", comentó Solaya.

Graduada del Instituto Superior de Arte, en las especialidades de dirección y Arte de los Medios de Comunicación Audiovisuales, Solaya inició su carrera como actriz en "Fresa y Chocolate", encarnando a la novia de David, y luego en el largometraje "Espabílate amor", del director argentino Eliseo Subiela y en varias coproducciones del Instituto de Cine de la isla.

Como realizadora, tiene en su haber, entre otros, los documentales "Mírame mi amor", "Alegrías" y "Hasta que la muerte nos separe", con guión, dirección y producción suyas. Asimismo, su guión "Vestido de novia", fue galardonado en el Taller Internacional DreamAgo: De la pluma a la película, en Suiza.